Kiểm tra miễn phíĐăng ký kiểm tra và tư vấn miễn phí

Tình huống 26: Nói chuyện phiếm – Tiếng anh công sở


Người đi làm nói chuyện phiếm với nhau là điều hết sức bình thường, giúp giải tỏa căng thẳng và gắn kết mối quan hệ đồng nghiệp trở nên tốt hơn. Tình huống 25: nói chuyện phiếm – tiếng anh công sở dưới đây là một ví dụ.

chuyen phiem noi cong so

Đừng nói với Aroma là bạn chưa bao giờ nói chuyện phiếm khi đi làm nhé! Những câu chuyện “trên trời, dưới biển”, thậm chí là “chém gió” về các chủ đề trong cuộc sống như mua sắm, gia đình, ăn uống, cưới xin,…đều là đề tài để những người đi làm nói chuyện phiếm với nhau. Hãy cùng tham khảo một số đoạn hội thoại trong tình huống: nói chuyện phiếm – tiếng anh công sở dưới đây, nếu bạn chưa hình dung được tình huống này như thế nào nhé!

Tình huống tiếng anh công sở 1

–  Good morning Giang! You look very beautiful today. What happened last night?

–  My crush texted me a message

–  Oh my god! What did he write?

–  He wants to date with me tomorrow

–  Great! So, How did you reply to him?

–  I said “Yes”, and now, I’m so happy about it

–  Congratulations! He is very handsome. This is a big opportunity for girl to knock him out

–  Thank you so much!

 

–  Chào Giang! Hôm nay trông cô rất đẹp. Có chuyện gì tối qua thế?

–  Người “thương” của tôi đã gửi tôi một tin nhắn

–  Lạy chúa tôi! Anh ấy viết gì vậy?

–  Anh ấy muốn hẹn hò với tôi vào ngày mai

–  Tuyệt! Vậy, cô đã trả lời anh ấy như thế nào?

–  Tôi đồng ý, và bây giờ, tôi cảm thấy rất hạnh phúc về điều này

–  Chúc mừng! Anh ấy rất đẹp trai. Đây là cơ hội lớn cho cô để “hạ gục” anh ta

–  Cảm ơn cô rất nhiều!

Tình huống tiếng anh giao tiếp công sở 2

–  Hey, Linh

–  What is the matter?

–  Who is she?

–  She is a new staff in marketing department. Are you taking notice of her?

–  Yes. She is a beautiful girl

–  So, Do you need me to find her information?

–  Why not? Haha

–  Could you buy me a brown coffee right now?

–  I’m ready, lady

–  Thanks!

–  Này, Linh

–  Có chuyện gì thế?

–  Cô ta là ai?

–  Cô ấy là nhân viên mới của phòng marketing. Anh đang để ý đến cô ta à?

–  Đúng. Cô ấy đẹp quá

–  Vậy, anh có cần em tìm thông tin về cô ấy không ?

–  Tại sao không ? Haha

–  Anh có thể mua cho em một cốc cafe nâu ngay bây giờ, được không ?

–  Anh sẵn sàng, thưa quý cô

–  Cảm ơn!

Tình huống tiếng anh công sở 3

–  Hi, Nam. Are you OK?

–  I’m OK. Thanks!

–  You look like tired? What’s wrong with you?

–  I have just said good bye to my lover

–  Oh, I’m sorry. What can I help you?

–  Nobody can help me

–  I see, but if you don’t mind, tell me everything, maybe I can help you

–  Uhmm…It’s my fault, I was dating with Hoa while she was waiting for me at home in 3 hours

–  What? You with Hoa?  Unbelievable!

–  I have apologized many times but she didn’t accept me

–  So, Has something happened between you and Hoa yet?

–  No. Just a mistake. We are just friend

–  OK. I think you should talk to her everything clearly. Tonight, you should go to her home and say apology again

–  OK. Thanks!

–  Now, Let’s work, my bro!

–  Chào Nam. Anh có ổn không?

–  Tôi ổn. Cảm ơn!

–  Trông anh có vẻ mệt mỏi? Chuyện gì xẩy ra vậy?

–  Tôi vừa chia tay với người yêu

–  Oh, tôi xin lỗi. Tôi có thể giúp gì anh?

–  Không ai có thể giúp tôi được đâu

–  Tôi hiểu, nhưng nếu anh không phiền, hãy nói cho tôi tất cả, có thể tôi giúp được anh

–  Uhmm…Đó là lỗi của tôi, tôi đã hẹn Hoa trong khi cô ấy chờ tôi ở nhà 3 tiếng

–  Cái gì? Anh với Hoa? Không thể tin nổi!

–  Tôi đã xin lỗi rất nhiều lần nhưng cô ấy không chấp nhận

–  Vậy, đã có chuyện gì xẩy ra giữa anh và Hoa chưa?

–  Không. Chỉ là hiểu lầm. Chúng tôi chỉ là bạn

–  OK.Tôi nghĩ anh nên nói chuyện với cô ấy về mọi thứ rõ ràng. Tối nay, bạn nên tới nhà cô ấy và xin lỗi lần nữa

–  OK. Cảm ơn!

–  Còn bây giờ, làm việc thôi anh bạn!

Những mẫu chuyện vặt trong đời sống nhưng là đề tài thú vị để những người đi làm trò chuyện với nhau. Hy vọng với 3 đoạn hội thoại ngắn trong tình huống tiếng anh công sở  trên đã giúp bạn có thật nhiều kiến thức tiếng anh bổ ích.


Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *