Học từ vựng qua báo tiếng anh: Truyện tranh Siêu nhân bán đạt kỷ lục

“Một ấn bản gốc của cuốn truyện tranh đầu tiên về nhân vật Superman – Siêu nhân – vừa được bán với giá kỷ lục 2,1 triệu đô la Mỹ.
Phóng viên BBC, Steve Kingstone, tường thuật..

When it appeared on newsstands 73 years ago, the first edition of Action Comics cost just ten cents. The cover design showed a well-built man in blue tights and a red cape, smashing a car against a rock.
Superman was introduced to readers as a “”champion of the oppressed,”” who could “”run faster than an express train.””
Only a hundred copies of that first issue survive. And for comic buffs this one was in breathtakingly good condition.
In an online auction it fetched a little over $2 million, a world record for a comic. The buyer remains anonymous. The seller is rumoured to have been the actor Nicolas Cage.
Connoisseurs of the comic world say this type of investment has become popular during troubled economic times because rare collectibles hold their value more reliably than property or shares.
Bấm Nghe các từ
Từ vựng
newsstands
các quầy bán báo
The cover design
Thiết kế trang bìa
the oppressed
những người bị áp bức
buffs
những người hâm mộ
breathtakingly good condition
được giữ gần như mới
fetched
kiếm được, thu về
anonymous
vô danh, không được biết danh tính
Connoisseurs
Những người sảnh sỏi
collectibles hold their value
những đồ sưu tập giữ được giá trị của chúng”