Tình huống 18 : Nhận điện thoại – Tiếng Anh công sở
Trong bài này, chúng tôi xin giới thiệu tới các bạn những mẫu câu tiếng anh mà bạn sẽ thường xuyên gặp phải và cần thiết phải nói trong khi giao tiếp với người nước ngoài qua các cuộc điện thoại. Hãy cùng nhìn qua các mẫu câu đó trong tình huống 18: Nhận điện thoại – tiếng anh công sở ngay sau đây nhé!
– Hello, Nam Anh speaking. How may I help you?
— Xin chào, Nam Anh đang nghe máy, tôi có thể giúp gì cho bạn
– I can not hear you, can I you speak up a little?
— xin lỗi tôi không nghe rõ, ngài có thể nói to hơn chút được không
– Hello, Lan anh here. How can I help you?
Chào, tôi là Lan anh. Tôi có thể giúpgì cho anh/chị đây?
– Hello, this is Jim Madison calling.
— Xin chào, đây là điện thoại của Kim Madison.
– Could I have your name, please?
Anh/chị vui lòng cho biết tên?
– Could you please repeat/ spell that?
— Ngài có thể nhắc lại ( đánh vần ) giúp tôi được không
– I will call/ phone you back.
— Tôi sẽ tọi lại cho ngài ngay.
– What does it concern, please?
Anh/chị gọi về vấn đề gì ạ?
– I am so sorry Mr Minh is not here now. I will inform him that you call right after he comes back
— Tôi thành thật xin lỗi, ông Minh hiện không có ở đây lúc này, tôi sẽ báo ông ấy rằng anh đã gội ngay khi ông ấy về tới nơi.
– I will be in touch.
— tôi sẽ giữ liên lạc
– I will give you a ring/call.
— tôi sẽ trực tiếp liên lạc lại sớm
– I will get back to you.
— tôi sẽ trở lại ngay
– I am returning your call.
— xin chờ, tôi sẽ quay lại trong giây lát
– I’m sorry the line is too busy. Do you want to hold?
— Xin lỗi, máy đang bận. ngài có muốn chờ không?
– Okay, let me repeat that just to make sure.
— Vâng, hãy để tôi nhắc lại 1 lần nữa để chắc chắn ề mọi thông tin.
– Would you mind telling me what you’re calling about?
— cậu có việc gì không ạ?
– I am sorry he is not at his desk. Would you like to leave a message?
—- Xin lỗi, ông ấy không có mặt ở bàn làm việc. ngài có muốn nhắn gì không ạ?
Trong tình huống tiếng anh giao tiếp công sở này, còn rất nhiều mẫu câu có thể được sử dụng để giao tiếp bằng điện thoại giúp bạn trao đổi thông tin mà chúng tôi sẽ còn cung cấp trong các bài viết sau đây. vì vậy, hãy tiếp tục theo dõi chúng tôi tại aroma.vn bạn nhé!
