Câu hỏi phỏng vấn tiếng anh kèm trả lời dành cho vị trí Kỹ sư điện (P1)

–  My name is Tran Bao Trung. I am 28 years old, now I live and work in Ha Noi city. For education, I graduated from Electric Power University in Industrial Electric major. After 5 years working as a electrical engineer, I have gathered many experience at this position.

– Tên tôi là Trần Bảo Trung. Tôi 28 tuổi, hiện tại tôi sống và làm việc tại thành phố Hà Nội. Về học vấn, tôi đã tốt nghiệp trường Đại học Điện lực chuyên ngành Điện công nghiệp. Sau 5 năm làm việc với vị trí kỹ sư điện, tôi đã tích lũy nhiều kinh nghiệm tại vị trí này.

–  My main duties included getting the blame for fixing and maintaining all electrical systems at factory; improving the productivity of production; fixing/ processing all mistakes of machines; making a report to higher level on work.

– Nhiệm vụ công việc chính của tôi là chịu trách nhiệm sửa chữa và bảo trì tất cả hệ thống điện tại nhà máy; nâng cao hiệu suất sản xuất; sửa chữa/ xử lý tất cả các vấn đề của máy móc; báo cáo công việc với cấp trên.

–  I believe my strongest point is my attention to detail. This point has helped me tremendously in this field of work.

– Tôi tin điểm mạnh của tôi đó là sự chăm chú đến từng chi tiết. Điểm này đã giúp tôi rất nhiều trong lĩnh vực này.

–  This might be bad, but in university I found that I procrastinated a lot. I realized this problem, and I am working on it by finishing my work ahead of schedule

– Điều này có thể xấu, ở đại học tôi thường chần chừ. Tôi đã nhận ra vấn đề này và đang cố gắng hoàn thành công việc trước thời hạn.

–  My short term goal is to find a position where I can use my knowledge and strengths which I have.And, I want to partake in the growth and success of the company I work for

– Mục tiêu ngắn hạn của tôi là tìm một vị trí mà tôi có thể sử dụng các kiến thức và điểm mạnh của mình. Và, tôi muốn cùng chia sẻ sự phát triển và thành công của công ty nơi tôi làm việc.

–  I want to become a senior electrical engineer, even higher. This might be a little ambitious, but I know I have enough knowledge, experience and I am willing to work hard to get a promotion in near future.

– Tôi muốn trở thành một kỹ sư điện cấp cao, thậm chí cao hơn. Điều naỳ có một chút tham vọng, nhưng tôi biết tôi có đủ kiến thức, kinh nghiệm và tôi sẵn lòng làm việc chăm chỉ để có cơ hội thăng tiến trong tương lai gần.

–  I want to focus on my major at a professional working environment and get a promotion for work.

– Tôi muốn tập trung vào chuyên môn của mình tại một môi trường làm việc chuyên nghiệp và có cơ hội thăng tiến trong công việc.

–  Yes. I can if I am required and my duty.

– Vâng.Tôi có thể nếu được yêu cầu và đó là nhiệm vụ của tôi.

–  For me, 3 important skills as 3 important personalities which need for a electrical engineer are careful, hard – working and inquisitive.

– Đối với tôi, 3 kỹ năng quan trọng cũng như 3 tính cách quan trọng cần thiết đối với một kỹ sư điện đó là cẩn thận, chăm chỉ và ham học hỏi.

–  Health is very important for me. A good health helps us hard – working and creative. Therefore, I usually go to the gym after finished my work. And, I think that if you have a good health, you will have all

– Sức khỏe rất quan trọng đối với tôi. Một sức khỏe tốt giúp chúng ta làm việc chăm chỉ và sáng tạo. Do đó, tôi thường tới phòng tập sau khi kết thúc công việc. Và, tôi nghĩ rằng nếu bạn có một sức khỏe tốt, bạn sẽ có tất cả.

–  What norms do you expect for electrical engineer position?

–  What issues are your company facing?  Do have any methods to process them?

– Tiêu chí nào mà Ông/ bà mong đợi đối với vị trí kỹ sư điện?

– Những vấn đề gì mà công ty của Ông/ bà đang đối mặt? Ông/bà có giải pháp nào để xử lý chúng không?